Fifteenth Amendment

Fifteenth Amendment
Пятнадцатая поправка
Предложена Конгрессом на ратификацию штатам 26 февраля 1869, объявлена ратифицированной 30 марта 1870. Поправка гласит: "Раздел 1. Граждане Соединенных Штатов не могут лишаться права голоса или ограничиваться в нем Соединенными Штатами или любым штатом по признаку расы, цвета кожи или прежнего нахождения в рабстве" ["Section 1. The right of Citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of race, color, or previous condition of servitude"]. "Раздел 2. Конгресс имеет право обеспечивать исполнение настоящей статьи посредством принятия соответствующего законодательства" ["Section 2. The Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation"]

English-Russian dictionary of regional studies. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Fifteenth Amendment" в других словарях:

  • Fifteenth Amendment — The Fifteenth Amendment may refer to:*The Fifteenth Amendment to the United States Constitution, which guaranteed the right to vote regardless of race but not sex. *The Fifteenth Amendment of the Constitution of Ireland, which allowed divorce to… …   Wikipedia

  • Fifteenth Amendment — Amendment to U.S. Constitution, ratified by the States in 1870, guaranteeing all citizens the right to vote regardless of race, color, or previous condition of servitude. Congress was given the power to enforce such rights by appropriate… …   Black's law dictionary

  • Fifteenth Amendment — Amendment to U.S. Constitution, ratified by the States in 1870, guaranteeing all citizens the right to vote regardless of race, color, or previous condition of servitude. Congress was given the power to enforce such rights by appropriate… …   Black's law dictionary

  • Fifteenth Amendment to the United States Constitution — The Fifteenth Amendment (Amendment XV) of the United States Constitution prohibits each government in the United States to prevent a citizen from voting based on that citizen s race, [The Amendment applies to all races (read Rice v. Cayetano )]… …   Wikipedia

  • Fifteenth Amendment of the Constitution of Ireland — The Fifteenth Amendment of the Constitution of Ireland repealed the constitutional prohibition of divorce. It was effected by the Fifteenth Amendment of the Constitution Act, 1995, which was approved by referendum on 24 November 1995 and signed… …   Wikipedia

  • Fifteenth Amendment — an amendment to the U.S. Constitution, ratified in 1870, prohibiting the restriction of voting rights on account of race, color, or previous condition of servitude. * * * …   Universalium

  • Fifteenth Amendment — an amendment to the U.S. Constitution, ratified in 1870, prohibiting the restriction of voting rights on account of race, color, or previous condition of servitude …   Useful english dictionary

  • Fifteenth Amendment — Der 15. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten war einer jener Zusätze, die nach dem Bürgerkrieg angefügt wurden. Er wurde am 3. Februar 1870 zur Ratifizierung vorgelegt, und verbot, einer männlichen Person aufgrund ihrer ethnischen …   Deutsch Wikipedia

  • Eighth Amendment of the Constitution of South Africa — Constitution Eighth Amendment Act of 2002 Act to amend the Constitution of the Republic of South Africa, 1996, so as to enable a member of a Municipal Council to become a member of another party whilst retaining membership of that Council; to… …   Wikipedia

  • Tenth Amendment of the Constitution of South Africa — Constitution Tenth Amendment Act of 2003 Act to amend the Constitution of the Republic of South Africa, 1996, so as to enable a member of the National Assembly or a provincial legislature to become a member of another party whilst retaining… …   Wikipedia

  • Nineteenth Amendment to the United States Constitution — United States of America This article is part of the series: United States Constitution …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»